"亂過黎巴嫩" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "expansion": "⁶",
      "name": "sup"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pun on the last syllable of 黎巴嫩 (lai⁴ baa¹ nyun⁶, “Lebanon”), which is a (near) homophone of 亂／乱 (lyun⁶, “messy; chaotic; disorderly”).",
  "forms": [
    {
      "form": "乱过黎巴嫩",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "亂過黎巴嫩",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "more chaotic than Lebanon",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very messy; very chaotic"
      ],
      "id": "en-亂過黎巴嫩-zh-phrase-vOnWrfWi",
      "links": [
        [
          "messy",
          "messy"
        ],
        [
          "chaotic",
          "chaotic"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, simile) very messy; very chaotic"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lyun⁶ gwo³ lai⁴ baa¹ nyun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyuhn gwo làih bā nyuhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lyn⁶ gwo³ lai⁴ baa¹ nyn⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lün⁶ guo³ lei⁴ ba¹ nün⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²² kʷɔː³³ lɐi̯²¹ paː⁵⁵ nyːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²² kʷɔː³³ lɐi̯²¹ paː⁵⁵ nyːn²²/"
    }
  ],
  "word": "亂過黎巴嫩"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "expansion": "⁶",
      "name": "sup"
    }
  ],
  "etymology_text": "A pun on the last syllable of 黎巴嫩 (lai⁴ baa¹ nyun⁶, “Lebanon”), which is a (near) homophone of 亂／乱 (lyun⁶, “messy; chaotic; disorderly”).",
  "forms": [
    {
      "form": "乱过黎巴嫩",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "亂過黎巴嫩",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "more chaotic than Lebanon",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese similes",
        "Chinese terms spelled with 亂",
        "Chinese terms spelled with 嫩",
        "Chinese terms spelled with 巴",
        "Chinese terms spelled with 過",
        "Chinese terms spelled with 黎",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "very messy; very chaotic"
      ],
      "links": [
        [
          "messy",
          "messy"
        ],
        [
          "chaotic",
          "chaotic"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, simile) very messy; very chaotic"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lyun⁶ gwo³ lai⁴ baa¹ nyun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyuhn gwo làih bā nyuhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lyn⁶ gwo³ lai⁴ baa¹ nyn⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lün⁶ guo³ lei⁴ ba¹ nün⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²² kʷɔː³³ lɐi̯²¹ paː⁵⁵ nyːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²² kʷɔː³³ lɐi̯²¹ paː⁵⁵ nyːn²²/"
    }
  ],
  "word": "亂過黎巴嫩"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "亂過黎巴嫩"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "亂過黎巴嫩",
  "trace": ""
}